Nationale context
De nieuwe wet is niet enkel van belang is voor de herstructureringen met een internationale dimensie, maar ze tevens belangrijke nieuwigheden inhoudt voor de puur nationale context.
Grensoverschrijdende context
De Mobiliteitsrichtlijn beoogt de vrijheid van vestiging te bevorderen door het voor vennootschappen gemakkelijker te maken om deel te nemen aan grensoverschrijdende fusies, splitsingen en omzettingen binnen de Europese Economische Ruimte.
Voorstel en verslaggeving
Een grensoverschrijdende verrichting vergt steeds een voorafgaandelijk voorstel dat wordt opgesteld door de bestuursorganen van de betrokken vennootschappen.
In elke vennootschap stelt de commissaris, of, wanneer er geen commissaris is, een bedrijfsrevisor of gecertificeerd accountant, een schriftelijk verslag over het voorstel op.
Versterkte rol van de notaris
De notaris moet voorafgaand aan elke grensoverschrijdende herstructurering, een preventieve controle verrichten op de interne en externe wettigheid van de voorbereidende rechtshandelingen en formaliteiten. De notaris dient in dit kader voorafgaandelijk aan de grensoverschrijdende verrichting een attest af te leveren waaruit blijkt dat de aan de grensoverschrijdende verrichting voorafgaande handelingen en formaliteiten correct zijn vervuld.
Bescherming van de aandeelhouders en winstbewijshouders
De aandeelhouders en de houders van winstbewijzen die ingevolge de grensoverschrijdende verrichting aandelen verkrijgen van een buitenlandse vennootschap, genieten van een uittrederecht.
Bescherming van de schuldeisers
Ter bescherming van de schuldeisers moet het grensoverschrijdend verrichtingsvoorstel de aan de schuldeisers geboden waarborgen vermelden.
Bescherming van de werknemers
De Mobiliteitsrichtlijn voorziet in een bescherming van de werknemers in het kader van de procedures van grensoverschrijdende fusies, splitsingen en omzettingen. De bescherming omvat twee luiken: een luik betreffende de informatie en raadpleging van de werknemers en een luik ter bescherming van de werknemers die vóór de herstructurering betrokken waren bij een systeem van medezeggenschap.