Dreptul UE și revoluția IA
Explicabilitatea unei decizii automatizate:Curtea de la Luxemburg sesizată cu o trimitere preliminară formulată privind o cauză care opunea un editor de soft de scoring bancar și un potenţial client pentru care scoring-ul indica o solvabilitate financiară insuficientă, a nuanţat principiul justului echilibrul al informării asupra funcționării unui sistem de inteligență artificială (SIA): operatorul este ținut să comunice aceste informații pretins protejate autorității de control ori jurisdicției competente, în scopul de a determina întinderea dreptului de acces al persoanei.
În prezența unei decizii individuale automatizate, informațiile utile privind logica subadiacentă tratamentului se înțeleg ca un drept la explicarea procedurii și a principiilor aplicate, în mod concret, privind datele personale ale persoanei vizate, în scopul de a obține un rezultat determinat. Aceste explicații trebuie să fie suficient de inteligibile pentru a permite persoanei respective să-și exercite drepturile sale, în special a celui de a contesta decizia.(CJ-UE, decizia din 27 februarie 2025, cauza Dun&Bradstreet Austria, aff. C-203/22).
IA şi proprietate datelor de antrenare:Thomson Reuters obţine câştig de cauză în procesul din SUA, prin hotărârea din 11 februarie 2025, pentru încălcarea drepturilor de autor de către Ross Intelligence, care a cumpărat de la o terţă parte baza de date Westlaw conţinând comentarii practice proprietatea Thomson Reuters pentru a îşi antrena modelul AI. Deşi decizia nu e la adăpost de critici şi e limitată la IA non-generativă raționamentul instanţei este relevant pentru deciziile viitoare.
La 11 februarie 2025, în Statele Unite a fost pronunțată o primă decizie privind antrenarea unui sistem AI cu date protejate prin drepturi de autor. Judecătorul Bibas s-a pronunțat în mare parte în favoarea Thomson Reuters, considerând, printre altele, că utilizarea conținutului nu se încadrează în regulile utilizării loiale (fair use), în special având în vedere impactul asupra pieței și natura netransformatoare a tranzacției (Tribunalul Districtual Delaware, 2 februarie 2025, Thomson Reuters Enterprise Centre c. Ross Intelligence Inc., nr. 1:20-cv-613-SB).
Speța de față are drept părți companiile Thomson Reuters, proprietarul platformei Westlaw, și Ross Intelligence, dezvoltatorul unui instrument de cercetare juridică ce utilizează un sistem de inteligență artificială (IA). Pentru a-și dezvolta acest instrument, compania Ross a încercat să obțină o licență pentru a utiliza conținutul Westlaw al Thomson Reuters în scopul antrenării modelului IA, dar Thomson Reuters a refuzat. Prin urmare, Ross a apelat la o terță parte, compania LegalEase, pentru a cumpăra baze de date cu comentarii juridice (denumite Bulk Memos – „memorandumuri în vrac”). Acestea constau în compilații de întrebări practice formulate de avocați, pentru care sunt propuse răspunsuri corecte și greșite. LegalEase le-a oferit avocaților un ghid de utilizare a comentariilor disponibile în programul Westlaw, solicitându-le expres să nu le reproducă ad litteram în soluțiile propuse. Astfel, Ross a folosit 25.000 de bulk memos pentru a-și antrena sistemul IA. Descoperind situația, Thomson Reuters a decis să intenteze o acțiune împotriva companiei Ross pentru încălcarea drepturilor de autor, susținând utilizarea neautorizată a comentariilor aparținând Westlaw și a sistemului de numere-cheie, folosit abuziv pentru antrenarea sistemului AI. În 2023, judecătorul Bibas a emis o hotărâre inițială, refuzând să acorde o summary judgement (hotărâre sumară) părților, concluzionând că este necesară intervenția unui juriu pentru a determina dacă teoria utilizării loiale (fair use) se poate aplica în acest caz (Districtul Delaware, 25 septembrie 2023, Thomson Reuters Enterprise Centre GmbH și West Publishing Corp. v. Ross Intelligence Inc., nr. 1:20-cv-613-SB). În SUA, o hotărâre sumară este o decizie a instanței prin care se poate soluționa un litigiu fără proces cu juriu, dacă nu există dispute asupra faptelor, ci doar asupra aplicării legii. Totuși, la 11 februarie 2025, același judecător Bibas a revenit asupra deciziei, apreciind că multe aspecte pot fi soluționate fără juriu și a dat câștig de cauză societății Thomson Reuters.
2. Soluția în speță Din rațiuni de claritate, concluziile pot fi analizate în două părți:
2.1. Originalitatea și copierea substanțială a conținutului utilizat Judecătorul a analizat originalitatea comentariilor și a concluzionat că atât selecția, cât și aranjarea acestora sunt originale, fiecare dintre ele având suficientă originalitate pentru a beneficia de protecția drepturilor de autor. Pentru a ilustra, a comparat munca autorului comentariilor cu cea a unui sculptor, care adaugă valoare prin selecție și intenție creatoare. Chiar dacă unele comentarii reproduc opinii judiciare, selecția și formularea acestora poartă o „scânteie creatoare” individualizatoare. De asemenea, și sistemul de numere-cheie a fost considerat original. Instanța a constatat că 2.243 de memorandumuri vrac analizate au fost copiate din comentariile Thomson Reuters și nu din avizele instanței, ceea ce reprezintă o similitudine substanțială. Alte seturi de comentarii, mai puțin clare, au fost trimise juriului.
2.2. Apărarea utilizării loiale Analiza celor patru factori ai utilizării loiale (conform secțiunii 107 din Legea drepturilor de autor din 1976) s-a concentrat pe:
Primul factor: scopul și natura utilizării. S-a concluzionat că utilizarea de către Ross este comercială și nu transformatoare, deoarece nu adaugă un scop diferit sau o valoare nouă. Sistemul Ross concura direct cu Westlaw, folosind datele sale ca fundament. Ross a susținut că datele au fost folosite într-o etapă intermediară, citând spețe precum Sega v. Accolade, dar instanța a respins aceste analogii, întrucât vizau coduri informatice, nu comentarii juridice.
Al patrulea factor: efectul asupra pieței. Instanța a apreciat că utilizarea poate afecta o piață emergentă pentru licențierea datelor de antrenament, chiar dacă Thomson Reuters nu exploatase încă această piață.
Al doilea și al treilea factor: natura operei și cantitatea copiată. Deși produsul era original, nu era foarte creativ, iar Ross nu a publicat comentariile copiate. Totuși, acești factori nu au contrabalansat ceilalți doi. În concluzie, balanța a înclinat în favoarea Thomson Reuters, iar doctrina utilizării loiale nu a fost considerată aplicabilă.
3. Comentarii Această soluție este semnificativă, deși se limitează la utilizarea unor sisteme IA non-generative. Relevant este faptul că sistemul IA a fost antrenat pentru a reproduce funcționalitățile Westlaw, ceea ce poate justifica un rezultat diferit față de cazuri ce implică IA generativă cu scopuri multiple. Decizia ridică și întrebări privind definirea pieței potențiale. Ea poate constitui precedent pentru a susține că există un impact asupra unei piețe emergente de licențiere a datelor pentru antrenarea IA, chiar dacă această piață nu era activ exploatată de titularii drepturilor de autor la momentul faptelor. Unii critici (ex. Authors Alliance) susțin că instanța a comis o eroare de raționament circular: a presupus existența unei piețe afectate fără a demonstra că aceasta ar fi existat în mod natural, independent de utilizarea de către Ross. În concluzie, rămâne de văzut cum va influența această decizie cazurile viitoare, în special în contextul IA generativă.